مصطلحات كرة القدم بالانجليزي و مراكز كرة القدم بالانجليزي

اسلام راضي18 أغسطس 2022آخر تحديث :

مصطلحات كرة القدم بالانجليزي , جمهورنا العربي الآن اصبح متابعاً لكل الدوريات العالمية كالدوري الإنجليزي اقوي دوري في العالم والدوري الاسباني دوري النجوم والفن والمتعة

والدوري الإيطالي دوري الأقوياء والدوري الألماني وبطولة دوري ابطال أوروبا واصبح عشاق كرة القدم العرب متعلقين بأندية أوربية كالأندية التي يلعب بها لاعبينا العرب كالفرعون المصري محمد صلاح لاعب نادي ليفربول الإنجليزي  وابن الصحراء الجزائري رياض محرز لاعب نادي مانشيستر سيتي  .

كما يشجعون أيضا اندية عظيمة كنادي ريال مدريد الاسباني وبرشلونة ومانشستر يوناتيد وتشيلسي والميلان الإيطالي فيها بنا نتعرف علي مصطلحات كرة القدم بالانجليزي حتي تسهل علينا متابعة الدوريات الأوربية .

مصطلحات كرة القدم بالانجليزي مترجمة بالعربية

مصطلحات كرة القدم بالانجليزي :

اليكم الآن أشهر مصطلحات كرة القدم بالانجليزي وهي كالتالي

مصطلح الرجل الثاني عشر The 12th man

الرجل الثاني عشر في كرة القدم هو مصطلح محبب لمشجعي الفريق. يتكون كل فريق من 11 لاعباً ، لذلك ، عندما يكون المشجعون بصوت عالٍ بما يكفي للتأثير على اللعبة ، يُقال إنهم اللاعب الثاني عشر.

مثال: يواجه ليفربول ضده بعد خسارة مباراة الذهاب 2-1 خارج أرضه ، لكن اللاعب الثاني عشر في آنفيلد بالتأكيد مهم ويجب أن يساعد مثلما حدث في العودة التاريخية واقصاء فريق برشلونة الإسباني في دوري ابطال اوروبا موسم 2019

وهو من أجمل مصطلحات كرة القدم بالانجليزي التي يعشها الجمهور لأن هذا المصطلح يمثلهم

قاعدة 50 + 1

تشير قاعدة 50 + 1 إلى البند الوارد في لوائح دوري كرة القدم الألماني (DFL) الذي ينص على أن الأندية يجب أن تكون مملوكة بالأغلبية للأعضاء ، أي المشجعين ، وليس المستثمرين التجاريين.

مثال: قال يورغن كلينسمان: “أفهم قاعدة 50 + 1 ، إنها تنبع من فكرة النادي القديمة ، لكن لا يمكنك الحصول على أموال من المستثمرين إلا إذا سمح لهم بالتعبير عن رأيهم في النادي ، ولهذا السبب تعتبر القاعدة سلبا على الدوري الالماني على الساحة الدولية “.

مصطلح خمسون / 50/50 The 50+1 rule

مصطلحات كرة القدم بالانجليزي
ر

الخمسين (في بعض الأحيان منمنمة 50/50) هي عندما يتنافس لاعبان على حيازة كرة ، وعادة ما يجتمعان معًا في نفس الوقت. من أجل الفوز بنسبة خمسين ل خمسين ، يحتاج اللاعب عادة إلى أن يكون قويا في التدخل في الالعاب الهوائية.

حكم الأهداف البعيدة Away goals rule

“قاعدة الأهداف خارج الأرض” هي طريقة لتحديد الفائز في مباراة ذهاب وإياب في حالة التعادل في مجموع المباراتين. إذا انتهى التعادل 2-2 في مجموع المباراتين ، فإن الفريق صاحب أكبر عدد من الأهداف المسجلة خارج أرضه يفوز.

مثال: “ثلاثية لوكاس مورا المذهلة في الشوط الثاني شهدت فوز توتنهام 3-2 على أياكس ومكانًا في نهائي دوري أبطال أوروبا بأهداف خارج ملعبه”.

مصطلح خلف الابواب المغلقة Behind closed doors

لعب مباراة خلف أبواب مغلقة يعني أن تفعل ذلك بدون جمهور. يتم استخدامه بشكل شائع كعقوبة من قبل سلطات كرة القدم لأنه يحرم النادي من فرصة كسب المال من خلال شراء تذاكر المباراة التي تدر دخلا كبيراً ومع ذلك ، يمكن استخدامه أيضًا في حالة وجود مخاوف صحية ، مثل الوباء أو الجائحة العالمية.

فيرغي تايم Fergie Time

يصف “Fergie Time” التصور القائل بأن السير أليكس فيرجسون لمانشستر يونايتد السابق كان له تأثير نفسي على الحكام مما جعلهم يضيفون وقتًا كافيًا بعد 90 دقيقة للسماح للشياطين الحمر بالتسجيل. حيث استخدم لأول مرة في التسعينيات ، حقيقة أن فيرغسون يمكن رؤيته في كثير من الأحيان وهو يشير إلى ساعته على الهامش وأن فريقه سجل الكثير من الأهداف المتأخرة ساهم في هذا التصور.

مثال: “بالعودة إلى موسم 1992-93 ، مع تعادل مانشستر يونايتد وشيفيلد وينزداي 1-1 ، تمت إضافة سبع دقائق من الوقت في النهاية وسجل ستيف بروس فائزًا. وهكذا ولدت Fergie Time.”

Clean sheet مصطلح الكلين شيت

من أهم مصطلحات كرة القدم بالانجليزي الكلين شيت او الشباك النظيفة هي عندما لا يتلقى فريق شباك أي أهداف في المباراة. يُعرف أحيانًا باسم “الإغلاق” في قارة أمريكا الشمالية .

مراكز كرة القدم بالانجليزي :

بعد أن تعرفنا علي مصطلحات كرة القدم بالانجليزي هنتعرف معاً علي مراكز كرة القدم بالانجليزي

مصطلحات كرة القدم بالانجليزي مترجمة بالعربية

  • Team بمعني  فريق.
  • Pitch أرض الملعب.
  • Stadium بمعني  ملعب.
  • Goal-line بمعني خط المرمى.
  • to send off  بمعني يطرد
  • Stands بمعني مدرجات.
  • Public بمعني جمهور.
  • Fans بمعني مشجعين.
  • defeat بمعني هزيمة
  • Formation بمعني تشكيلة اللاعبين.
  • Play Maker بمعني صانع الألعاب .
  • draw بمعني  تعادل
  • to play away للعب بعيدا
  • Defender بمعني مدافع.
  • Midfielder بمعني لاعب خط وسط.
  • Attacker  بمعني مهاجم الفريق .
  • Winger  بمعني جناح.
  • World Cup  بمعني كأس العالم
  • Goal بمعني هدف
  • foul بمعني مخالفة
  • football club بمعني نادي كرة قدم
  • penalty area بمعني منطقة الجزاء
  • penalty spot مكان ضربة الجزاء
  • red card بمعني بطاقة حمراء
  • throw-in بمعني تمريرة
  • yellow card بمعني كارت صفراء
  • goal kick بمعني  ضربة مرمى
  • goalkeeper بمعني حارس مرمى
  • Yellow card كارت اصفر
  • Red card كارت احمر
  • Forward or striker معناها اللاعب قلب الهجوم في الفريق
  • Dribble وهو اللاعب الذي يسير بالكرة بين قدمية
  • Counter-attack وهي الهجمة المرتدة علي الفريق السريعة
  • Header اللاعب الذي يتميز بضربات راس مميزة
  • Cross وهي العرضية والرفعه من خارج منطقة الجزاء الي داخل المنطقة
  • Clean sheet وهو الحار الذي يحافظ علي نظافة شباكة
  • Extra time الوقت الاضافي المستقطع من المباراة أو الوقت الذي يتم أحتسابة بعد انتهاء الوقت الاصلي للمباريات التي لابد منها من فائز .
  • VAR هي تقنية فيديو حديثة يلجأ الي حكم المباراة للتأكد من قرار معين مشكوك به

شاهد معنا أيضاً

فيديو يشرح مصطلحات كرة القدم بالانجليزي :

تعرف ايضاً :

  معني دبل هاتريك في كرة القدم  

قدمنا لكم متابعينا مصطلحات كرة القدم بالانجليزي مترجمة بالعربية مع تحيات موقع ميجا هاتريك

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *


شروط التعليق :يرجي عدم الإساءة للأخرين